Algo de mi vuelve a mi

Algo de mi vuelve a mi
Centro Cultural de la Memoria Horoldo Conti, Buenos Aires, Argentina.
Dentro del marco de la exhibición “Para todes, tode”, 2019.
Curaduria por Kekena Corvalan

Busca trabajar con la soberanía del cuerpo. A través de la sangre la performer configura un territorio posible para reflexionar sobre la identidad en relación con la construcción de estigmas tales como: “sangre de travesti”, “sangre de puta”, “sangre de lesbiana”, “sangre pura”, “sangre enferma”, “sangre con hepatitis”, “sangre con HIV”, etc.

Mostré mis últimos exámenes de sangre que mostraban que no soy reactiva a la Hepatitis o al HIV, para constatar que no había peligro de contagio.  Me extrajeron sangre. 5o mililitros en total. Lo serví en una copa. Camine al rededor de los presentes y brinde. Bebí la mitad del contenido. Invite a alguien a que termine de tomar mi sangre. Alguien levanto la mano y accedió a beber. La copa quedo vacía. 

Something of mine returns to me
Centro Cultural de la Memoria Horoldo Conti, Buenos Aires, Argentina.

A reflection on body sovereignty in relation to the construction of stigmas such as: “transvestite blood”, “blood of a whore”, “lesbian blood”, “pure blood”, “sick blood”, “infected blood”.

I display my latest blood tests that show it’s non reactive to hepatitis and HIV, to prove there is no possible risk of transmission. A doctor draws my blood, 50 milliliters, and leaves. I pour the blood in a glass, walk around the audience and make a toast. I drink half the glass and invite the audience to finish. An unknown man raises his hand and agrees to drink. The cup is now empty.